의외로 모르는 호텔 방문에 달린 팻말의 의미

해외여행을 하시다 보면 호텔에서 숙박 시 방 문에 달린 팻말을 많이 보셨을 거예요.

보면 쉽게 구분이 되어 여행자 대부분이 아실거라 생각하지만 의외로 모르는 분들도 계십니다.

이유없이 손잡이에 걸어 놓은 것이 아니고 팻말의 의미가 있어서 사용할 때마다 다르게 사용하셔야 합니다.

PLEASE DO NOT DISTURB

혹시 외출이 늦어지거나 그냥 다른 어떤 방해도 받고싶지 않을 때 이런 팻말을 걸어두면 된답니다. 

여기서 주의할 부분은 저 표를 계속 걸어놓으면 청소하시러 오신 분들이 그냥 돌아가실 수도 있습니다.

PLEASE MAKE UP ROOM

방을 깨끗하게 청소해달라고 할 때는 이 팻말을 걸어 놓으시며 됩니다. 그러면 돌아왔을 때 방이 깨끗하게 청소가 되어 있습니다.

남들보다 늦은 시간에 외출하는 경우 방 청소하는 분들이 놓쳤을 수도 있으니 현관문 앞에 걸어놓고 나가면 좋겠죠. 

흔히 "Do not disturb"는 빨간색으로, "Please make up room"은 초록색으로 표시되고 방 문 손잡이에 걸어놓은 팻말은 글씨가 있어서 쉽게 구분이 가능합니다. 

하지만 어떤 곳에서는 특별한 영어 문구 없이 빨간색과 초록색으로만 되어있는 곳도 있습니다.